We use COGs at work with mapserver (and GDAL's /vsis3/ magic) to serve up imagery internally for qa/qc:

https://github.com/pedros007/mapserver-docker

Literally saves hundreds of thousands of dollars a year by avoiding having to stage the imagery locally before serving it out!