If you write dev facing projects, unless your volume is that high, your commit history can absolutely be your change log using conventional commits.

Otherwise your PM can write change logs basing off of JIRA or something. Your change log generated from commits can still be useful for incident management, etc.