I tried the "Draw a unicorn in TiKZ" in chatGPT now, and it actually looks even better than in that paper, and the code is very clean too. Not surprising as the quality of outputs from chatbots have steadily improved in the ~17 months since.