He's also frequently mean. I don't get the love for him.

That is another aspect of humor that Brits and Americans share, but also do very differently.